親愛なるピアニストたち、
親愛なる親たち、親愛なる先生たち。

この日のために4週間待ち、ビデオでいかに美しく情熱的な音楽を作るか、いかに努力してきたかを示し、そして今、ようやくウェブサイトやFacebookページの結果リストに目を通し、自分の名前がそこにあるかどうかを確認したのでしょう。

2.5日間という限られた時間の中で、審査員は11カ国から62名のピアニストを受け入れることができましたが、残念ながら彼はその場にいないことが多くあります。残念ながら、229名の参加者を受け入れることができなかったということです。

陪審員の手続きについて

Christian A. Pohl教授、Claudia Schellenberger教授と私で構成される審査委員会は、参加者が十分な根拠を持って入場できるよう、多くの時間を割いてくれました

各審査員は、各応募者の氏名、生年月日、年齢層、レパートリー、ビデオを記載した表を渡され、コメントと評価（Yes、No、Maybe）をつけて一人で取り組んだ。国籍、居住地、練習場所、教師は、これらの要素が決定に影響するのを防ぐため、審査員には知らされていない。

2日半のコンクール期間中に聴くことができるのは、約60人の若いピアニストだけ。

ビデオの視聴後、その結果を総合的に判断し、「3×賛成」は明確な賛成、「2×賛成」と「1×そうかもしれない」も合わせて評価しました。48名の参加者がすでにこれらのカテゴリーに分類されました。イエスが2人、ノーが1人、イエスが1人、たぶんが2人のビデオは、中間審査に入り、もう一度聞いて、会議で議論した。そして、最終的に62名の参加者を選出した。